Literature and Multilingualism in the Low Countries (1100-1600)

overig: Samuel Mareel; Dirk Schoenaers

Contents

Contents: SAMUEL MAREEL/DIRK SCHOENAERS, Introduction ADRIAN ARMSTRONG, Translating Poetic Capital in 15th-Century Brussels. From Amé de Montgesoie’s “Pas de la Mort” to Colijn Caillieu’s “Dal sonder Wederkeeren” ANTOINE BRIX, Latin and vernacular in 14th-century convents. Jean Bernier de Fayt joins an ever-going debate MARGRIET HOOGVLIET, Middle Dutch Religious Reading Cultures in Late Medieval France INE KIEKENS, Soliloquium, Soliloque en Alleen-spreken. De handschriftelijke verspreiding van Hugo van St.-Victors Soliloquium de arrha animae in de laatmiddeleeuwse Lage Landen VIOLET SOEN/ALEXANDER SOETAERT/JOHAN VERBERCKMOES, Verborgen meertaligheid. De katholieke drukpers in de kerkprovincie Kamerijk (1560–1600) ALISA VAN DE HAAR, Language games. The multilingual emblem book and the language question in the Low Countries