Spiegel voor geluid: Mohammad-Rezâ Shafii Kadkani

Asghar Seyed-Gohrab

paperback/ gebrocheerd: € 9.95
ISBN: 978-90-77983-57-7, 82 blz., January 2010, Verscheidene talen
Formaat: 16.0 (h) x 10.0 (b) x 0.8 (d) cm. Gewicht: 76 gram.

Uitgever: Uitgeverij Quist

trefwoorden: Perzisch, gedichten, Farsi (brontekst + Nederlandse vertaling)

Spiegel voor geluid: Mohammad-Rezâ Shafii Kadkani

Mohammad-Rezâ Shafii Kadkani werd geboren in 1939 in Kadkan, een dorp in de provincie Khorasan in het noordoosten van Iran. Tijdens zijn studie begon hij al te publiceren en samen met een aantal vrienden richtte hij een literaire kring op met het doel de moderne Perzische literatuur te populariseren.

Zijn wetenschappelijke kennis van de klas-sieke Perzische poëzie en mystiek komt telkens terug in zijn poëzie. Zo zien we in vele gedichten de mystieke themas zoals eenwording met de Geliefde, zoektocht naar het zelf, de uitschakeling van het ego, en het moment van de mystieke vervoering. Het zou niet terecht zijn Kadkanis poëzie alleen in het licht van klassieke Perzische poëzie te zien, want zijn poëzie is ook heel hedendaags. Op subtiele wijze beschrijft hij de alledaagse gebeurtenissen.

Meer boekennieuws op Facebook.

ingezonden mededeling: