Heel de nacht tel ik sterren (2e druk)

Geadichten van Aref-e Qazvini

Amin Ghodratzadeh

paperback/ gebrocheerd: € 9.95
ISBN: 978-90-77983-80-5, 81 blz., January 2012, Verscheidene talen
Formaat: 16.0 (h) x 10.0 (b) x 0.8 (d) cm. Gewicht: 80 gram.

Uitgever: Uitgeverij Quist

trefwoorden: Perzisch, gedichten, Farsi (brontekst + Nederlandse vertaling)

Heel de nacht tel ik de sterren

Abo’l-Qâsem Âref-e Qazvini is in 1880 geboren in Qazvin. Zijn vader, Mollâ Hâdi Wakil Qazvini, was wetgeleerde. Âref genoot onderwijs in de kalligrafie, Koranrecitatie, zang en muziek.

Tijdens zijn opleiding componeerde hij liederen en teksten die hij voor of na zijn beroepsmatige optredens voordroeg en zo begon zijn literaire carrière.

De tasnifs vertegenwoordigden de gevoelens van vele Iraniërs die graag hervormingen in hun land doorgevoerd wilden zien. Ook functioneerden deze tasnifs als een vehikel, mensen te mobiliseren om in opstand te komen tegen tirannie.

Deze vertaling maakt deel uit van de reeks Moderne Perzische poëzie

Meer boekennieuws op Facebook.

ingezonden mededeling: