ingenaaid: € 16.50
ISBN: 978-90-72371-90-4, 160 blz., April 1994
Formaat: 23.0 (h) x 16.0 (b) x 1.2 (d) cm. Gewicht: 320 gram.
introductie: Hero Hokwerda
vertaald door: Hero Hokwerda
trefwoorden: Nieuwgriekse poëzie in vertaling, tweetalig
Kostas Karyotakis (1896-1928)
De 'grootste minor poet' van de Nieuwgriekse poëzie, uit de jaren twintig van de twintigste eeuw. Met traditionele vormen, maar tegen de moderne poëzie aanhangend. Elegieën vervuld van doodsdrift, naast satires vol sarcasme over het leven in het algemeen of de Griekse werkelijkheid van zijn tijd. Experimenten met prozagedichten. Tot hij zelf een eind aan zijn leven maakte.
Een ruime keuuze uit zijn werk.
Inleiding, keuze en vertaling: Hero Hokwerda.
Reeks: Obolos 8 (tweetalig) (oorspronkelijke uitgave: Styx Publications, Groningen).