Het sprookje van Ivan de dwaas en zijn twee broers Semjon de Krijger en Taras de Buik, zijn stomme zuster Malanja, de oude duivel en drie kleine duiveltjes

Leo Tolstoj

gebonden: € 29.95: GRATIS verzending! (NL)

ISBN: 978-90-79395-05-7, geïllustreerd, 88 blz., October 2010
Formaat: 22.5 (h) x 17.5 (b) x 1.4 (d) cm. Gewicht: 410 gram.

Uitgever: Kelderuitgeverij

illustrator: Leo Schatz

vertaald door: Tom Eekman

boekontwerper: Marc Berger

Over de uitgave

Ivan de Dwaas behoort tot de volksvertellingen die Tolstoj in de jaren tachtig van de 19e eeuw in Rusland schreef. Hij voltooide Ivan de Dwaas in 1885. De vertelling verscheen in een gecensureerde vorm in 1886 en een tweede uitgave van 1887 werd in beslag genomen. Pas in 1906 werd Ivan de Dwaas door de Russische censor vrijgegeven. De eerste vertaling in het Nederlands verscheen in 1906 bij De Maatschappij voor Goede en Goedkope Lectuur (Wereldbibliotheek) te Amsterdam, in de bundel Iwan de Dwaas en andere volksvertellingen. De uitgave was een succes want tot 1929 verschenen 5 drukken. Een latere vertaling, van de hand van Dick Peet, verscheen in 1970 in de verzamelde werken van L.N. Tolstoj, uitgave G.A. Van Oorschot.
Deze publicatie van Kelderuitgeverij en Atelier GrotesQue is in Nederland de eerste zelfstandige uitgave van Ivan de Dwaas gecombineed met tekeningen van een beeldend kunstenaar.

  1. Leg in mijn winkelwagen!

Meer boekennieuws op Facebook.