illustrator: Akin Duzakin
vertaald door: Willem Ouwerkerk
trefwoorden: prentenboek, scandinavië, noorwegen, illustratie, bekroond, bos, fantasie, fantasiewezens, geheimzinnig, helpers, bang zijn, angst, geborgenheid, angst overwinnen, multi age, voorlezen
Lars gaat voor het eerst alleen naar school. Hij loopt achteruit, om maar zo lang mogelijk zijn moeder te kunnen blijven zien. Hij moet door een eng, donker bos. Wat kan je daar niet allemaal tegenkomen! Dieven, auto’s, gevaarlijke honden! En hoe kom je op tijd zonder horloge? Lars wil alweer terug naar huis, dan kan hij ook niet te laat komen. Maar gelukkig is hij niet helemaal alleen...
Na GEWOON MAAR WACHTEN (Uitgeverij Watervis, 2009) opnieuw een poëtische parel van illustrator Akin Duzakin, die NIET HELEMAAL ALLEEN helemaal samen met schrijfster Constance Ørbeck-Nilssen bedacht. Akin heeft een geheimzinnig bos gemaakt, waarin voor wie goed kijkt steeds meer te ontdekken valt. Maar ook inhoudelijk is dit een boek met veel gezichten, waarin niet alleen de angsten van de kleine Lars maar ook die van ouders serieus worden genomen.
De waarschuwingen van de moeder vinden we weerspiegeld in de overpeinzingen van de kleine Lars, en hij visualiseert allerlei fantasievriendjes die hem aansporen en helpen. De conclusie van een zevenjarig jongetje dat het boek kreeg voorgelezen was dat die fantasiewezens eigenlijk allemaal afsplitsingen van de moeder waren!